Rédaction de contrats en anglais

« Cette formation a été particulièrement utile, en cela qu'elle a dissipé bien des fausses vérités relatives à la rédaction de contrats en anglais »

Hans Gerard Vikse
Avoué
Simonsen Føyen Advokatfirma DA (Norvège)

Grâce à nos cours interactifs de rédaction de contrats en anglais juridique, juristes et avocats peuvent acquérir les compétences nécessaires à l'interprétation et à la rédaction de documents en anglais juridique moderne. Les cours de Communicaid en rédaction de contrats en anglais juridique pour spécialistes allient les principes théoriques de la rédaction à des mises en situation concrètes.

Entrant dans sa douzième année, le cours de rédaction de contrats en anglais juridique est devenu l'une de nos prestations les plus plébiscitées à travers le monde. Au-delà de nos formations et programmes sur mesure, en cours individuel et en groupe, dispensés dans notre centre de Londres, les cours de rédaction de contrats en anglais juridique sont également assurés par nos intervenants à Paris, Madrid, Milan et Francfort.

Avec des centres de formation à Londres, Paris, Francfort et New York, ainsi que des organismes associés dans le monde entier, Communicaid est idéalement positionné pour devenir votre partenaire pour vos cours d'anglais juridique, au niveau local, national et international.

Avantages

Le cours de rédaction de contrats en anglais juridique vous apportera :

  • Une plus grande confiance en votre capacité d'interprétation des clauses juridiques des contrats
  • Une maîtrise plus efficace du vocabulaire juridique
  • Une compétence accrue de la rédaction et de la relecture de vos documents en anglais juridique

Public

Nos cours de rédaction de contrats en anglais juridique s'adressent plus particulièrement aux juristes et avocats utilisant l'anglais en seconde langue dans leur profession et qui ont besoin de l'anglais juridique en rédaction, compréhension et interprétation de clauses contractuelles soumises à leur juridiction nationale.

Contenu des cours

Les cours de rédaction de contrats en anglais juridique sont élaborés à partir de l'analyse approfondie de vos besoins et de votre niveau. Tous nos cours d'anglais juridique comprennent également :

  • Etude et intégration du code de pratiques rédactionnelles des contrats juridiques
  • Principes modernes de style, logique et clarté dans la rédaction de contrats, utilisation du vocabulaire pertinent en anglais juridique
  • Application de ces principes à la rédaction d'autres documents en anglais juridique
  • Comment éviter les erreurs type propres à la rédaction des contrats
  • Les différences de rédaction entre juridictions civile ou coutumière et leurs implications

Méthodologie

Nos cours de rédaction de contrats en anglais juridique existent sous la forme de séminaires interentreprises et de formations individuelles à la carte. Consulter le calendrier pour les prochaines dates de nos séminaires interentreprises.

Les cours de rédaction de contrats en anglais juridique en formule individuelle à la carte sont dispensés sept jours sur sept, 365 jours par an. Les formations se déroulent entre 8h et 20h mais peuvent avoir lieu en dehors de ces créneaux, à votre demande.

Le cours de rédaction de contrats en anglais juridique existe également en format intensif. La meilleure formule vous sera proposée en fonction de l'audit de compétences lors de votre entretien préformation.

Des supports pédagogiques adaptés à vos besoins en anglais juridique et à votre programme sont intégrés à la formation. Un suivi hors formation est assuré par une aide au travail personnel et des conseils pratiques pour apprendre efficacement tout au long du programme.

Intervenants

Un intervenant spécialisé en rédaction de contrats en anglais juridique assurera votre formation, basée sur votre domaine de spécialisation et vos objectifs professionnels, à partir des résultats de votre audit de compétences préformation .

GL

GL a acquis une solide expérience de juriste à Londres. Formateur en anglais juridique et en anglais des affaires, GL a assuré des formations individuelles à la carte de même qu'en groupe, en entreprise et à l'étranger. Son haut niveau de qualification est un atout essentiel dans l'aide qu'il apporte à ses stagiaires dans leur spécialisation en anglais juridique et en anglais des affaires. GL est un collaborateur précieux dans l'élaboration des supports pédagogiques de Communicaid en anglais juridique. Il est notamment spécialisé en rédaction de contrats, droit du travail, droit de l'entreprise et droit de la propriété intellectuelle.

Parmi les derniers clients de Communicaid ayant bénéficié des cours de GL en rédaction de contrats en anglais juridique, on compte Freshfields Bruckhaus Deringer, Bank of Austria, Norbar et l'Ecole de Police de Finlande.

Autoriser les Cookies?
Powered by Strategic Internet Consulting

Contactez-nous par Chat