L'importance de la langue anglaise dans la campagne américaine

Cours d'anglais
© istockphoto.com/Nikada

Alors que la campagne américaine pour la prochaine élection bat son plein, The New York Times souligne l'importance de la langue anglaise et de ses nuances pour les deux candidats. En effet, Obama est connu pour savoir savamment mêler « white American » et « black speech ». Le candidat démocrate n'a pas de difficulté à adapter la tonalité de son discours à son audience ce qui représente un sérieux atout en politique. Même Steve Schmidt, stratège républicain, reconnait qu'il est adroit pour Obama d'utiliser cette méthode.

Le charisme des candidats est un élément décisif pour de nombreux électeurs et savoir jongler avec les multiples facettes de l'anglais est essentiel pour gagner la course à la Maison Blanche... Les présidents Clinton, Bush et Obama savaient s'adresser a des publics divers, ce qui explique, en partie, leurs succès électoraux. Clinton parlait aisément aux audiences noire et du sud tandis que Bush avait plus de facilités avec les populations latino et du sud des Etats-Unis. Obama s'exprime volontiers dans un style plus afro-américain, lorsque cela est nécessaire. Cette facilité à varier les styles lui permet d'être plus proche de son public et d'ainsi mieux les convaincre qu'il est a même de comprendre leurs problèmes. Mais le candidat démocrate ne s'arrête pas la, en plus de manier l'anglais dans toute sa diversité, il a aussi des connaissances dans d'autres langues comme l'espagnol, le créole Hawaïen ou encore l'indonésien. Comme l'a bien compris Obama, c'est aujourd'hui un atout majeur que de savoir parler diverses langues. Pour cela, il existe des cours de langues adaptées aux besoins de chacun ainsi que des cours d'anglais intensif pour être à même d'utiliser toutes les subtilités de cette langue.

Savoir manier différents styles et registres de langue est également nécessaire dans le monde des affaires où il n'est pas rare d'échanger avec un large éventail d'interlocuteurs. Pour cela, il est nécessaire d'acquérir des compétences linguistiques spécifiques notamment grâce à des cours d'anglais appropriés. Face à un monde de plus en plus interculturel la connaissance des langues est un outil précieux. Il reste maintenant à savoir si cet atout permettra à Obama de remporter la victoire en novembre ou si l'anglais plus traditionnel de Romney saura convaincre les électeurs.

Autoriser les Cookies?
Powered by Strategic Internet Consulting

Contactez-nous par Chat